Japanilaista työelämäetikettiä ikkunavaimokkeelle

Photobucket ei ylläripylläri toimi niin en saa nyt kuvia tähän. Mutta koulu alkoi! Ihanaa päästä taas aivoja ravitsevien aiheiden pariin kotona siivoilun sijasta. Opiskelen nyt siis bisnesopintoja ja hotellialaa yhdistettynä, aika usealla tuon alan valinneella on tähtäimessä nousta hotellin manageriksi jonain päivänä. Omaa urapolkua en vielä kuitenkaan tiedä!

Oon myös päässy bisneselämään tutustumaan Junpein kautta, oon menny sen seurana metallialan expoihin, tutustunut siellä miten laajaa joku bisnes kuin metallin taivuttelukin voi olla ja sitä rataa. Mutta ehkä eniten opettavinta on ollut isojen pomojen kanssa illastamiset ja juomiset, oon varmaan kuukauden sisällä saanu Junpeilta neljästi tekstarin illalla et tuu tähän ja tähän ravintolaan nii nopeesti ku pääset ku se on ollu illallistamassa jonku niiden yritysketjujen toimitusjohtajien kanssa, jotka on tietysti japanilaisia. En varmaan tietäisi miten käyttäytyä ellen ois ollu Japanissa; eli puhu vain kun kysytään ja ole vain aktiivinen kuuntelija. En tietenkään tajua kaikkia termejä mitä ne puhuu kun aiheena on työjutut, joten sippailen vaan olutta tyytyväisenä ja kuuntelen. Yleensä vaan pomot pyytää että ai tyttöystäväs on yksin kotona, no pyydä hänetkin tänne illalliselle(=juomaan olutta, onneks oon suomalainen)!

Alussa tietenkin kaikki on että EEEHH puhut japania, mitenkäs näin on. Sitten kun on käyty läpi opiskelut ja millanen maa Suomi on ja mikä jutut on sieltä kotoisin (muumit, nokia, sauna ja joulupukki), yleensä ne on jo aika vakuuttuneita että joku ulkkari puhuu vuodessa niin "kaunista japania" (kiitos suomenkieli, ääntäminen samantapaista). Joka kerta kun ne toteaa ääneen että puhun suomea, englantia, japania sekä nyt opiskelen kiinaa koulussa, että jos osaisin thaita niin ne palkkais miut heti. Tietenkään ei ne sano sitä niin tosissaan, Japanin kulttuuri vaan on sellanen että on kohteliasta olla vakuuttuneita toisten taidoista ja silloin kuuluu olla itse vaatimaton, heiluttaa kättä naaman edessä edestakaisin ja mumista eijei lainkaan, ja naurahtaa kohteliaasti. Kaikki on vaan bisnespeliä. Tämän jälkeen yleensä Junpei saa kehuja siitä, miten hyvin hän on hoitanut työpuolen ja myös nätin tyttöystävän, ja tässä vaiheessa Junpein pitää esittää vaatimatonta, ehkä sanoa joku fiksu vähättelevä kommentti itsestään (esim. ah, no eihän bisnes ole kyllä yhtään hyvin!) ja taas molemminpuolista kohteliasta naurua. Aina mairitellaan muita ja vähätellään itseään. Tässä kokonainen esimerkki eiliseltä, alkuperäiskielenään tosin japani.


Toisen yhtiön toimitusjohtaja; Eeh, Junpei, aika vakuuttavaa että sinulla on kaunis tyttöystävä, joka puhuu monia kieliä, ja työskentelet kolmen yhtiön eduksi ja oot saanut Thaimaassa bisnekset luistamaan hyvin uuden yhtiön johdossa. Ei voi muuta sanoa kun että olempa kateellinen.

Minä; *kuuntelen vain tarkkaavaisena ja nyökyttelen päätäni, kun kuulen itseäni kehuttavan heilutan vaivautuneena kättäni suun edessä edestakaisin samalla sanomalla "eijei" pienellä äänellä pienen hymyn kera mahdollisimman huomaamattomasti*

Junpei; *näyttää vaivaantuneelta* Aah, no eikai.... Eihän bisnes suju yhtään hyvin!!
*kaikki nauretaan, TJ kaataa miulle lisää olutta lasiin jota pitelen käsissäni, kiitän tästä anteeksipyydellen ja kippistetään*

Helposti ilmaistuna toi meinaa tätä;


TJ;  Junpei, teet OK työtä.

Junpei; Kiitos.

Eihän meikääkään tarvittais tässä kuviossa yhtään, mutta se vaan kuuluu tohon asiaan.
Tästä seuraa muutaman lasillisen verran taas bisnespuhumista ja muutaman tunnin jälkeen joskus 23-00 maissa lähdetään kotiin. Japanilaiset puhuu tosi paljon asian vierestä, ne ei sano mitään yleensä suoraan. TJ voi selittää kierrellen yhtä asiaa kymmenisen minuuttia, kun pointti on ollut vain että hän on ollut tyytyväinen Junpein työpanokseen.

Saattaa kuulostaa hölmöltä, mutta melkein jokainen ison pomon tapaaminen on mennyt noin. Se kuuluu vain japanilaiseen työkulttuuriin ja verkostumiseen. Käydään illallisella ja juodaan paljon joko ison pomon tai uuden bisneskumppanin kanssa. Ne on vähän kuin soidinmenoja, mitkä johtaa työsuhteiden ylläpitämiseen ja uusien bisnesmahdollisuuksien luomiseen. Voisin kirjoittaa gradun tästä, oon päässy jo hyvin kenttätyöskentelyn makuun haha. En oo tietenkään päässy samallalailla tutustumaan Suomessa tälläsiin asioihin, mutta uskon kyllä että kulttuurierot on silti valtavat. Ensinnäkään ei Suomessa ihmiset oo velvottuneita menemään pomon kanssa juomaan vodkaa yömyöhään asti arkipäivänä. Japanissa no, tietty, ihan itsestäänselvyys! Mut varmaan ihan hyödyks tulevaisuudelle kun tietää ja ymmärtää muiden kulttuurien tapoja, ihan arkielämää ja työelämääkin ajatellen.

En tietenkään tietäis miten toimia kunnolla, ellei oltais Junpein kanssa juteltu tuosta joskus. Tietty on ok jos puhun omia mielipiteitä väliin jos ollaan sen kavereiden kanssa juomassa, mutta mitä tärkeämmän henkilön kanssa ollaan ulkona, sitä enemmän on sopivampaa jos oon vaan kuuntelijan roolissa ja noudatan etikettiä. Silloin vaan nyökkäilen, nauran sopivaan väliin ja täytän muiden lasit (tapana ei oo täyttää omaa lasiaan, joku muu täyttää sen). Esimerkiksi kun TJ pyysi olutpulloa tarjoilijalta, että voisi omin käsin täyttää lasini,se on tosi kohteliasta häneltä ja osoittaa että no, hän oli tyytyväinen että liityin seuraan vain tähän rooliin. Ainakin tähän asti oon saanu tuon sujumaan.

Asunto

Tänään kun siivottiin niin ahkerasti otin viimein niitä kuvia asunnosta! 

Vessa tarvii vielä hyllyjä... eikä se oo niin iso että tarviis kahta ovea.

Entiiä mikä täällä Thaimaassa on juttuna laittaa lasiseinä/ikkuna makuuhuoneen ja kylppärin väliin. Suurin osa hotelleistakin tekee näin, miks?? Ehkä se on halvempaa ku asentaa kaakeli? Entiiä haha, makukysymys mut aika turha. Siis meilläkin kiertää verhot tuota ikkunaa mut demostraatioks avasin sen 

Keittiö, se on liia pitkä. Ja keskellä siivousta niin vähän levällään. Toi lasipöytä tuli tän asunnon mukana, ihan hirvee mut kyl se asiansa hoitaa haha. Ulko-ovi myös näkyy

Mut paremman kokone ku japanissa. Uuni vaan puuttuu!

Makkari, sänky on törkeen iso. Ja meille tuli TV valmiiks tässä, ja ne asensi sen makkariin. Olkkari ois mukavapi.

Siinä on se lasinurkka näkymällä vessaan/kylpyammeeseen 

Tällä hetkellä tuohon alas rakennetaan uutta ostaria, sen pitäs kai vuodessa valmistua. Tänään on sadepäivä niin kaikki näyttää harmaalle. Mut ku tuo valmistuu päästään kutoskerroksesta suoraan kävelemään tuonne ja  asemalle ilman että käydään katutasolla ollenkaan.

Ja tadaa! Alkaa tää jo vähän enemmän kodille näyttää ku silloin ku muutettiin, pikkuhiljaa muutaman hyllyn jos vielä ostais ja työskentelypisteen keittiöön. Mut tälläseltä näyttää uus asunto Bangkokissa. Vieresessä saman yhtiön talossa on helikopterin laskeutumisalusta katolla. Allasalue on myös mukava, sitten yhteisiin tiloihin kuuluu myös kuntosali, infrapunasauna, lasten leikkihuone ja lukuhuone.

Kesäkuu

 Eio tullu oikei kirjoteltua mitään ku no.. ei olla paljoa tehty! No, käytiin Phuketissa surffaa toissavkl, ja tulin sieltä ite pois eilen oltuani 4 päivää surffaamassa kun Junpei kävi Japanissa. Ja nyt täällä on ollu hurjia ukkosmyrskyjä, no, aurinko, rankkasade, aurinko, ukkonen etc, sadekausi.

Onneks Bangkok on täynnä Japanilaisia ravintoloita! Ei tuu ikävä

 Ja tadaa, kenen lauta meni taas rikki lentokoneessa! En päässyt sitä sitten käyttämään ton reissun aikana

 Samassa hotellissa oli myös yks Junpein Japanilainen kaveri, joka myös tulee sinne aina surffaamaan kun ehtii.

Thairuokaa!


Olin nyt itse liikenteessä pe-ke, pe yönä lähdin yöbussilla Phukettiin Bangkokista. Halpa mutta  kestääkin sitten meno, ja matkalla bussi pysäytettiin kahdesti ja poliisi pyysi näyttämään passia kaikilta ulkkareilta. Toisella kerralla olin ihan umpiunessa, ja näin jotain unta että olin isällä ja se koputti polveen, olin vaa joojoo ja si havahduin siihen että vieressä seisokin poliisi. Oho.

La ja su menikin sitten surffatessa, siellä Kata Beachilla on aina ne samat tyypit surffaamassa, si tullaan hyvin jo juttuun niiden rantavahtien kanssa ku nekin tietty tykkää surffauksesta. Ja kaikki puhuu suhteellisen ok englantiakin!

Yövyin suuperhalvassa dormissa, missä ei ollu ketään muuta niin sain sitten koko tilan itelleni. Ainut mikä ärsytti oli se, kun siivoojien pitää huutaa. Thaimaalaisten yleensäkkin, vähänku kiinalaistetkin, ne ei osaa puhua normaalilla äänenpainolla.(Tai varmasti osaavat, se vaan ei kuulu niiden kielenkäyttöön) Aina pitää huuta, tai ennemmin kiljua. Sellane nalkuttava ääni kokoajan. Anteeks, mutta sille se tuntuu vielä enemmän kun sihen joutu heräämään joka ikinen aamu. Sellanen puhekulttuuri! Suomi ja japani on paljon hermoille miellyttävämpää kuunnteltavaa.

Su söinkin sitten kaksi grillimakkaraa, ja kun pääsin kotiin oksensin aamukuuteen asti. Siitä seurasi mahakivut ja vaivat, ja ti aamuna kävin ostamassa lääkkeitä, jotka onneksi auttoivat sitten. Mutta yksi päivä hukkaan! Onneks aallot oli ihan liian rajuja, koska tuuli ihan sikana ja myrsky tulossa. Ke surffasin vähän, mutta ei ollu aallot yhtään hyviä.. Siinä sitten istuin rantavahtien kanssa ja todistin tätä kun turistit menee kiellosta huolimatta kahden punaisen lipun väliin missä on vahva pohjavirtaus, johon sitten meni viisi ihmistä kerralla ja ne kaikki imeytyi hetkessä kymmenien metrien päähän. No kaikki saatii pelastettua. En ois itekkään menny siitä kohdasta edes laudan kanssa.

Nyt ootan vaan koulun alkua niiin innolla, enskuussa sitten!! Ei tässä kauaa tätä kuuta jäljellä. Tällä viikolla on vissiin juhannuskin?

Ja mikä Thaimaassa on yllättävää Japaniin verrattuna, ihmiset puhuu englantia. Japanissa ei niinkään, mutta siellä oli kuitenkin helppo selvitä kun puhui itse japania. Täällä ei tarvii tietää mitään thaita ja silti ainakin Bangkokissa selviää hyvin. Ei nää siis täydellistä englantia puhu, mutta ihan että selviää. Mut Japanissa pystyin soittaa kaasuyhtiölle tai johonkin vastaavaan ja hoitamaan asiani japaniksi, mutta täällä on hankala kommunikoida tän kerrostalon korjaajien kanssa joiden pitäs korjata noita putkia. Mutta ulkona liikkuessa ihan hyvin selviää!

Ainiin, tapasin Junpein asiakkaan (no, kavereita ne on ennemmi ku samanikäsiä, hänkin japanilainen joka asuu täällä työn takia, mutta työskentelee Toyotalle niin bisneksen kautta tuntevat) vaimon, ne on asunu täällä jonkun vuoden ja tää Yuki ei puhu englantia, mutta sekään ei tunne täältä paljoo ihmisiä ja pysyy miun japanintaidotkin jotenkin kuosissa! Se on ihan 24/7 kotivaimona, Japanissa se oli leipomisenpettaja. Se voi opettaa kuulemma minuukin kokkailee kaikkea haha. Ei Yukikaan vanha oo, joku 28 nyt.

Voisin ottaa kuvia tästä kodistakin ku on alkaun jo sennäköseks muovautumaankin!
 Terkkuja kaikille ♥ Ja monet kyselee, että onko ikävä Suomeen. No, joo ja ei, mutta aina helpottaa ajatus että voin aina mennä takaisin kotiin, siellä perhe ja ystävät aina odottaa! Mut sitä ennen voin nähdä ja kokea maailmaa vielä vähän: )

Eläintarhaa

 Jee, Emma oliki jo kaivannu blogipäivitystä eli täältä tulee!! Vuosipäivänä käytiin toukokuun alussa eläintarhassa, kun sattu sopivasti sunnuntaille. Siellä oli tikruja rentoilemassa ku mitkäki kotikissat

 Kaijojaa

 Tää vaan hengas

 Jaguaarintapane hengas aika lähellä, kai sille oman kätensä sais ruokittuu jos haluaa? Oli kuuma päivä, niin kakki vaan hengas!

 Norsut on niin siistejä! Siinä vaiheessa ku ne päätti et nyt en jaksa poseerata enää, ne vaan nousi ja otti muutaman askeleen, ni olin kyl jo jossain nurkan takana. Täällä elävät norsut eio maailman isoimpia, mutta ihan kunnioitettavan kokosia!

 Niiden silmät oli jotenki vakuuttavia, koska ne katto sua silmiin jos katoit niitä.

 Nauroin Junpein ilmeelle,se ihan huokuu "WOOO" kun norsu nous seisomaan!

 Ite tyydyin maankamaraan haha

 Ku ruuat loppu ja istuttiin penkillä juomassa niin tää sylki meidän päälle. Ja näin jonkun apinan, sanoin sille "moi", ja se vastas heittämällä minuu pähkinänkuorella mitä se söi. Se tais olla vähän "mees ny siitä" :---DD piss off

 Siellä oli myös kiva krokoallas... Varmaan lähemmäs tuhat krokoa. Se alue oli iso enkä usko et kukaan menee sinne laskemaan!

 Ja siinä käveltiin tälläsen lattian yllä, haha

 Kuulemma ku oli pari vuotta si suuret tulvat Bangkokissa, tääki allas ylivuoti ja sieltä pääsi noita krokoja lähijokiin ja ne söi muutamia ihmisiä,kiva. Onneks se on kaukana keskustasta, ja ei ihan kuultu tuota tarinaa sieltä haha.

 Siellä ois myös voinu ottaa kuvan tiikerin kanssa, mut ei ihan riittäny rohkeus. On ne senverran isoja kisuja, törkeen nättejä kyl!

 Thairuokaa, otettiin vähän liikaa mut onneks sai kotio! Thaimaassa tosiaan syyään käyttämällä haarukkaa ja lusikkaa, mikä on hauskaa koska nehän ois erikseenkin iha toimivia. Mut haarukalla tökitään ruokaa lusikalle ja siitä suuhun.

 Olin lukenu yhestä kattobaarista, ja olin halunnu jo viimetalvesta asti nähä auringonlaskun sieltä. Oli muuten aika näky! Jos ei ois ollu pilviä, ois ollu vielä mahtavampi.

 Siellä oli myös ravintola, aika paikka ois juhlille.

Sain synttäripäivänä kukkia, no,edeltävänä iltana kun Junpei lähti lyhyelle työreissulle ni olin vaa synttärin ittekseni. Ja ollaan ehitty käydä Ikeassakin ja ostella huonakaluja, pitää ottaa kuvia! Miun kännykkä hajos, niin enno oikein ehtiny ottaa kuvia niin paljo ku haluisin ku eihä tota kameraa tuu raahattua ympäriinsä niin paljoa, mut saan Junpein vanhan puhelimen pian niin eiköhä asia muutu!

Thaimaa on lämmin, halpa, mut thaimaalaiset eio yhtä.. tehokkaita ku japanilaiset, siis töissä. Toisaalta japanilaiset voi olla liiankin tehokkaita, mut meillä oli vuotoa kylppärissä, ja kun ne sanoo että joku tulee yhdeltä, se tarkoittaa yleensä et 1-2 tuntia myöhässä tai ei ollenkaan. Kaupassaki vähä sillee ne piipiip tossarahas moi, ja jotkut saattaa vaan jonossa mennä sun ohi.. Kestää vähän totuttelua. Oon saanu yhen kaverin täältä, tutustuttiin Mintun kautta ja Anne puhuu enkkuu ihan hyvin nii oon saanu siltäki apua jossai kännykkäjutuissa yms.

Ja parhaitaparhaita uutisia; enskuun lopulla pääsen alottaa koulun, mistä iso kiitos kuuluu äidille!! Oon niiiin innoissani, se yliopisto ja tutkinto tuntuu niin jännittävälle. Ja siitä saa niin paljon mahollisuuksia, en malta oottaa.

Enskuussa ois myös Junpein pikkusiskon häät, mut japanissa hääparin ei kuulu maksaa mitään ns. niiden päivänä, eli vieraat maksaa kaiken. Osallistuminen on yleensä 300e luokkaa, mut koska J on perhettä se maksaa jotain 1000e.. häistä jää varmaan ihan kivasti plussan puolelle? Haha. Niin itelläni eio varaa osallistua, mut kyllä ne ymmärsi. Ois ollu kyl kiva mennä kattoo koulukamuja yms, mut Suomeenki ois kiva päästä!

Terkkui kaikille ja kiva et muistutit et pitää päivitellä, Emma haha :--D

Ajanviettoa Thaimaassa

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3398684/?claim=wtuw6hfsebr">Seuraa blogiani Bloglovinin avulla</a>

 Täällä oli viimeviikolla lomaviikko, Songkram, jota paettiin siis Phukettiin surffaamaan! Lentolippu on alle 30e yhteen suuntaan halpoina päivinä, ei paha. Iltana minä saavuttiin aurinko oli jo laskenut, mutta löydettiin rannan läheltä baari jossa oli tällänen allas. Siinä sitten viihdytettii itteämme kattomalla kun ihmiset kaatuili!

 Päivät meni siinä että herättiin ennen kuutta aamulla, rannalle, päivällä syötiin ja nukuttiin päikkärit, taas rannalle auringonlaskuun asti. Hotellista pysty kävelemään rannalle lautojen kanssa mikä oli hyvä!

 Tuolloin iski Phukettiin ensimmäiset aallot, ja tästä edespäin 7kk alkaa surffauskausi!

 Jäätiin kävelyreissulla sateen takia loukkuun..

 Oltiin siis Nara-rannalla, mikä on hyvä surffauspaikka. Välillä ihmisiä on vaan uimassa liikaa, eikä ne jotenkin osaa väistää tai tajuta että laudalla mennään rantaan asti, ainakin kun tuossa rannalla ne rikkoontuu aika myöhään. No haha, väistelyharjoitusta.. Toisaalta vikana päivänä oli sateista niin ihmisiäkin oli rannalla vähemmän!

 Kateltiin surffaajia auringonlaskuun asti vikana iltana.

 Bangkokissa lähithairuokapaikka, yks annos on 2e luokkaa, 80 bahtia. Phuket on vähän Bangkokkia kalliimpi kun se on enemmän turistipaikka. Tykkään thaimaalaisesta ruuasta kun se on jotain sweet&sour chilijuttua, mut on tullu vastaan pari sellasta makua mitä en vaa oo voinu syyä.. En tykkää kovin niistä sitrusvivahteisista ruuista, si näillä on joku maustekasvi joka tuoksuu ja maistuu niin vahvalle etten oiken siitäkään perusta, paristi tullu sitä vahingossa tilattua. Ehkä niihinkin oppii!

 Viime su käytin sunnuntaimarkkinoilla, oli ihan tajuttoman kuuma, ja tuo alue oli tajuttoman iso!

 En ostanu muuta kuin uudet sandaalit parilla eurolla hajonneiden tilalle (katotaan millo menee rikki), mut me löydettiin sieltä lemmikkiosasto. Tuolta markkinoilta saa siis mitävaan, ja myös koiran- ja kissanpentuja. Ne oli just siinä luovutusiän rajoilla, ja kaikki oli jotain mikroversioita. Oli 40 astetta, ne oli varjossa muttei jaksanu liikkua ku en nähny niillä ees vettä. Myyjät tökki niitä et ne tekis jotain muuta ku nukkuis et jotkut ostais niitä, no aika monet Thait osti. Suurin osa koirista oli samoja mikä miun koira Suomessa mikä nyt Äidillä majailee, eli kleinspitz/pomeranianeja. Kuulin et ne on kaikki vaan markkinoita varten pennutettuja, ja yleensä ne kuolee muutaman viikon päästä. Raukkoja..
Mut näin siellä myös oravia ja liito-oravia. Orava lemmikiks? Niillä oli myös hattuja ja ne oli sidottu lankanaruilla kauloistaan, mut ei nekään siinä kuumuudessa tehny muuta ku maannu kuolleennäkösenä. Oivoi.

Juulia- tässä sitä mango sticky rice:a! Oli hyvää itseasiassa

 Ainiin- maksoin 140e et sain surffilaudan lentokoneeseen. Huolimatta uudesta matkakotelosta se hajos neljästä paikkaa... eikä lento-yhtiö korvannu mitään. Onneks J osaa korjata lautoja ja ostettiin juuri uusi korjaussetti..

Käytiin viime su testaamassa tätä itsekkin Bangkokissa, eikä se muistuttanu surffausta oikein, ehkä ennemmin skeittausta tai lumilautailua. Sattuu vieläkin niskaan vähän, koska kaaduin aika monesti vähä huonosti. Junpei sano etten osaa kaatua oikein, no huomasin haha. Kyllä siinä laudalla pysty olee paikoillaan, mut ku yritti tehdä jotain muuta niin sekunnin murto-osassa jo kaatu aika kaaressa. No tuli sekin kokeiltua! En ehkä mee uudelleen, jokapaikkaan sattu seuraavana yönä senverran haha.. Surffatessa sentään laskeutuu yleensä veteen.

Nyt ainakin tän vuoden puolella joka ma-pe koulussa ja töissä sitten kotona vaan 8-9h vuorokaudessa oli aika hektistä, joten vieläkin niin hassu olo olla vaan tekemättä mitään. Aika turhakin olo kun en voi täällä tehdä töitä niinkuin Japanissa. No, siivoan,pyykkään ja sitä rataa. Sitten oon vaa lueskellu kirjoja ja yrittäny rentoutua, ja aina illalla käydään jossain syömässä tai teen ruokaa kun J tulee töistä. Välillä oon käyny itekseni päivällä jossain, mut oikeesti on niin kuuma et illalla on miellyttävämpi kävellä ulkona. Ostin myös thaikielen kirjan ja oon vähä yrittäny opiskella, sitten myös oon kertaillu japania, mut sitä osaan jo sen verran että voin puhua japanilaisille ja vaikka Junpein perheen kassa suht normaaleista asioista, mut tietty haluun jatkaa kehittymistä kun näin pitkälle päässy. Mut me ei ikinä J:n kanssa puhuta japania keskenämme, ehkä englanti on se meidän kieli koska aloitettiin sillä. Tuntuu hassulta vaihtaa kieltä vuoden jälkeen.

Terkkujaa!!